- Unlayers
- Editar texto de una imagen
Editar el texto de una imagen JPG o PNG online
Un JPG o PNG no tiene capa de texto: las letras están incrustadas en los píxeles. Unlayers usa IA para encontrar el texto, separarlo del fondo y devolvértelo como una capa de texto real y editable. Cambia un titular, un precio o una fecha, conserva el diseño y exporta un PNG nuevo. Sin Photoshop, sin diseñador y sin archivo original.
Pruébalo gratis con la imagen de ejemploDemo gratis · Sin registro · 10 imágenes por $9, sin suscripción
Antes
DespuésCómo editar el texto de una imagen
- Sube la imagen. PNG, JPG o WEBP de hasta 10 MB: un anuncio, un cartel, la etiqueta de un producto o una publicación para redes cuyo original ya no tienes.
- Deja que Unlayers la separe. El modelo detecta todos los textos, los objetos y el fondo, y reconstruye cada elemento como una capa propia. La zona que hay detrás del texto se rellena, así que puedes mover las palabras con libertad. El proceso suele tardar unos minutos y recibes un correo cuando termina.
- Reescribe y cambia el estilo. Haz clic en una capa de texto, escribe el texto nuevo, elige otra fuente, ajusta el tamaño, el color y la alineación, y muévela o redimensiónala.
- Exporta. Descarga un PNG con el tamaño original. Los proyectos se guardan, así que puedes volver más adelante y cambiar el texto otra vez.
Qué puedes cambiar
- El texto en sí, incluso para reescribir un anuncio en otro idioma.
- Fuente, grosor, tamaño, color, espaciado de letras y alineación.
- La posición: lleva el texto a otra parte de la imagen u ocúltalo. Para quitar las palabras del todo, consulta quitar texto de una imagen.
- Todo lo demás de la imagen, porque los objetos y el fondo también se convierten en capas.
Qué resultados esperar
Los resultados dependen de la imagen. Las fotos de producto limpias y los diseños publicitarios dan las mejores capas; en las fotos muy recargadas, con texto sobre detalles finos, puede hacer falta un pequeño retoque manual. Cada fuente se sustituye por la más parecida del catálogo, no por la original exacta, así que compara el resultado con el original antes de exportar. Cada imagen convertida cuesta un crédito; editar y exportar es gratis, y con la demo gratuita puedes probar antes el editor.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar el texto de un folleto escaneado o de la foto de un letrero?
Sí, siempre que el texto sea legible. Las imágenes de baja resolución dan capas más toscas, así que parte de la versión más grande que tengas.
¿Funciona con idiomas distintos del inglés?
Sí. El texto se detecta como letras, así que puedes reescribirlo en cualquier idioma que admita la fuente elegida.
¿Necesito una cuenta?
No. Puedes comprar un pack de créditos directamente y empezar al momento; al pagar, se crea una cuenta para ti en este dispositivo.
¿Puedo obtener un PSD?
Todavía no. Unlayers exporta un PNG plano con tus cambios. Cada capa sigue siendo editable en el navegador siempre que vuelvas a abrir el proyecto.