Unlayers
Modifier le texte d’une image

Modifier le texte d’une image JPG ou PNG en ligne

Un JPG ou un PNG n’a pas de calque de texte : les lettres sont figées dans les pixels. Unlayers repère le texte grâce à l’IA, le détache de l’arrière-plan et vous le rend sous forme de vrai calque de texte modifiable. Changez un titre, un prix ou une date, gardez la mise en page et exportez un nouveau PNG. Sans Photoshop, sans graphiste, sans fichier source.

Essayer gratuitement sur l’image d’exempleDémo gratuite · Sans inscription · 10 images pour $9, sans abonnement

L’affiche d’origine, une image aplatie — L’affiche de démo avant et après : le titre remplacé par une offre. Les accroches et le pied de page restent du texte modifiable.

La même affiche, avec le titre remplacé par −30 % — L’affiche de démo avant et après : le titre remplacé par une offre. Les accroches et le pied de page restent du texte modifiable.

Comment modifier le texte d’une image

Importez l’image. PNG, JPG ou WEBP jusqu’à 10 Mo : une publicité, une affiche, une étiquette produit, un post pour les réseaux sociaux dont vous avez perdu l’original.
Laissez Unlayers la découper. Le modèle détecte chaque élément de texte, les objets et l’arrière-plan, et reconstruit chacun sur son propre calque. La zone derrière le texte est reconstituée : les mots peuvent bouger librement. Cela prend généralement quelques minutes ; vous recevez un e-mail quand c’est prêt.
Réécrivez et changez le style. Cliquez sur un calque de texte, tapez les nouveaux mots, choisissez une autre police, modifiez la taille, la couleur et l’alignement, déplacez ou redimensionnez le calque.
Exportez. Téléchargez un PNG à la taille d’origine. Vos projets sont enregistrés : vous pourrez revenir modifier le texte plus tard.

Ce que vous pouvez modifier

Les mots eux-mêmes, y compris pour ressaisir une publicité dans une autre langue.
La police, la graisse, la taille, la couleur, l’espacement des lettres et l’alignement.
La position : déplacez le texte ailleurs sur l’image, ou masquez-le. Pour retirer complètement des mots, voir supprimer le texte d’une image.
Tout le reste de l’image, puisque les objets et l’arrière-plan deviennent eux aussi des calques.

À quoi s’attendre

Le résultat dépend de l’image. Les photos produit nettes et les visuels graphiques donnent les meilleurs calques ; une photo chargée, avec du texte posé sur des détails fins, peut demander une petite retouche manuelle. La police retenue est la plus proche du catalogue, pas l’originale exacte : comparez les deux côte à côte avant d’exporter. Chaque image convertie coûte un crédit ; la modification et l’export sont gratuits, et la démo gratuite permet de tester l’éditeur avant de vous lancer.

Questions fréquentes

Puis-je modifier le texte d’un flyer scanné ou d’une photo de panneau ?

Oui, tant que le texte est lisible. Une image en basse résolution donne des calques plus grossiers : partez de la plus grande version dont vous disposez.

Est-ce que ça fonctionne en français et dans d’autres langues ?

Oui. Le texte est reconnu sous forme de caractères : vous pouvez le ressaisir dans n’importe quelle langue prise en charge par la police choisie.

Faut-il créer un compte ?

Non. Achetez un pack de crédits, sans inscription, et commencez tout de suite : un compte est créé pour vous sur cet appareil.

Puis-je obtenir un fichier PSD ?

Pas encore. Unlayers exporte un PNG aplati avec vos modifications. Les calques restent modifiables dans le navigateur, chaque fois que vous rouvrez le projet.

Ouvrir la démo gratuite